- Бундай китоблар мени ҳайратга солади, чунки сиз уларни охиригача ўқиб бўлгач, дарҳол ўйлайсиз: қанийди бу ёзувчи менинг энг яқин дўстим бўлсаю ва у билан хоҳлаган пайтда телефонда гаплашсам;

         - Ҳар доим бирор кимга “сиз билан танишганимдан хурсандман” дейман. Аслида мен бундан умуман хурсанд эмасман. Аммо одамлар билан яшашни истасангиз, буни айтишга мажбурсиз;

         - Бирор киши вафот этгани сабабли ўзимизни уни севишни тўхтата олмаймиз, айниқса у барча тириклардан яхшироқ бўлса, биласизми?

         - Кун келади ва қаерга боришни ўзингиз ҳал қилишингиз керак бўлади. Шунда зудлик билан ўзингиз қарор қилган жойга боришингиз керак. Дарҳол. Бир дақиқани йўқотишга ҳам ҳаққингиз йўқ. Сизга бу мумкин эмас.

 

Жером Селинжернинг “Жавдарзордаги халоскор” романидан